Boston’s biggest free outdoor workout series Seaport Sweat is back. This year, the community-driven series offers even more variety with new classes and new instructors.